ASSOCIATION STORLOK STOK HA STOK
4,Streat ar skol Sant-Kadou
29450 SIZUN
02.98.68.83.07
« Karantez Marv ha Faltazi »
Amour, Mort et Fantaisie
Cette fois, plus de ritournelles enfantines. Le danger nucléaire, le drame des migrants, l’angoisse au quotidien mais aussi l’amour et le Rock and Roll sont ici richement exprimés en breton.
Echu eo ar wech-mañ gant bed ar bugaleaj.
An aon nukeel, tud divroet ha beuzet er mor, anken an dud er vuhez pempdeziek, karantez ha “Rock and Roll” zo kanet amañ gant ur brezhoneg en e zilhad Sul.
Setu amañ pladenn nevez PEMPBIZ : « Karantez Marv ha Faltazi »
Bernez Tangi : poète, peintre et chanteur, doué d’une imagination fertile alliée à une grande culture dans le domaine de la langue, du parler aux animaux, de l’imagerie enfantine ;
Philippe Abalain (Abalip) animateur infatigable de fanfare jazz de rue( « Repris de justesse, Lulu jazz band » ) , chanteur et clown (« Fulupik »), familier des interventions pédagogiques dans les écoles avec son attirail de multi-instrumentiste et son expérience de la musique africaine ;
Gildas Beauvir : professeur de musique, il se sert de son expérience d’animateur dans les écoles maternelles en langue bretonne pour peaufiner des arrangements limpides ;
Yvon Gouez : familier des animations de groupes d’enfants, animateur de la première heure des maternelles DIWAN (participation au premier disque de soutien avec notamment Denez Abernot, Gweltaz ar Fur et Dan ar Bras, enregistré par Glenmor, lui-même, chez lui) président de Kan ar Bobl Menez Are jusqu’en 2009. Il reprend à cette date l’ACAV de Saint-Cadou sous statut individuel, le rénove et l’adapte en studio d’enregistrement, STREAT AR
SKOL.
Bertrand Floc’h : avec Gildas Beauvir compagnon de route des artistes qui ont composé « Nevenoe », et qui après la guitare et la basse s’est mis au violon ; « Nevenoe » était une coopérative basée à Morlaix et qui dans les années 70 regroupait nombre d’auteurs compositeurs et interprètes qui avaient décidé de publier leurs propres œuvres : Kristen Nogues, Annkrist, Gerard Delahaye, Patrick Ewen, Melaine Favennec en ont été les principaux animateurs.